En un camino de varios carriles, el carril izquierdo es para adelantar. | On a multi-lane road, the left lane is for overtaking. |
El zoco se compone de varios carriles estrechos que se alinean con las tiendas abiertas y cerradas con techo. | The souk comprises several narrow lanes which are lined with open and closed-roof stores. |
Usted puede rebasar por la derecha y la izquierda cuando viaja por carreteras de varios carriles. | When travelling on multi-lane roads, you are allowed to overtake on the right and the left. |
En las intersecciones reguladas de carreteras de varios carriles, los giradores a la derecha también se alinean a la derecha. | At regulated intersections of multi-lane lanes, right-turners also line up to the right. |
El único se usa para un solo carril y el doble se usa para varios carriles. | The single one is used for single lane and the double one is used for multi-lanes. |
Una autopista de varios carriles, vacia, cerca de Pyongyang, Corea del Norte, el 21 de abril de 2011. | A multi-lane highway, empty of vehicles, near Pyongyang, North Korea, on April 21, 2011. |
El mejor es el enfoque de varios carriles, según el cual se toma lo mejor de cada parte. | The best approach is the multi-track approach, taking the best from each individual part. |
Para el tráfico que va en la misma dirección en varios carriles, cada carril está indicado con líneas blancas discontinuas. | For traffic going in the same direction on multi-lane roads, each lane is marked by broken white lines. |
En algunas carreteras de varios carriles, hay una línea central especial que se reserva exclusivamente para dar vuelta a la izquierda en ambos sentidos. | On certain multi-lane highways, a special center lane is reserved exclusively for two-way left-turn movements in both directions. |
En Zaporizhia, la metrópoli industria del sudeste de Ucrania, se está construyendo un puente atirantado de varios carriles junto a un viaducto anterior. | In Zaporizhya, the industrial metropolis in Ukraine's southeast, a multi-lane cable-stayed bridge is under construction alongside an older viaduct. |
