Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Singular consola que se alza sobre una ligera estructura de varillas de hierro. | Unique console that stands on a light structure of iron rods. |
Conjunto de cojinetes para facilitar el deslizamiento de las varillas de hierro durante la fase de trabajo. | Set of bearings to facilitate the sliding of the reinforcement bars while working. |
Están excluidas las barras o varillas de hierro o acero de refuerzo del hormigón muy resistentes a la fatiga. | High fatigue performance iron or steel concrete reinforcing bars and rods are excluded’. |
El proposito de reforzar el concreto con varillas de hierro es hacerlo mas fuerte para que no se deshaga. | The purpose of reinforcing concrete with iron rods is to make it stronger and less likely to come apart. |
Están excluidos las barras o varillas de hierro o acero de refuerzo del hormigón muy resistentes a la fatiga, así como otros productos largos, como las barras redondas». | High fatigue performance iron or steel concrete reinforcing bars and rods and other long products, such as round bars are excluded’. |
Están excluidos las barras o varillas de hierro o acero de refuerzo del hormigón muy resistentes a la fatiga, así como otros productos largos, como las barras redondas. | High fatigue performance iron or steel concrete reinforcing bars and rods and other long products, such as round bars are excluded’. |
Este soporte está formado por varias varillas de hierro interconectadas ofreciendo un máximo paso del aire y de las fragancias de tus velas para disfrutar más rapidamente de un olor agradable. | This support consists of several iron rods interconnected offering a maximum step air and your candle fragrances to enjoy more quickly from a pleasant smell. |
Briquetas de biomasa se producen, y luego son entregadas a las empresas productoras de hornos de ladrillos y varillas de hierro en los estados de Uttaranchal y Uttar Pradesh en el norte de la India. | Biomass briquettes are produced, which are then delivered to companies producing brick kiln and rod iron in the states of Uttarakhand and Uttar Pradesh in the north of India. |
Para su intervención, la artista eligió materiales de alta resistencia al exterior como el acero corten, el alambre recocido y las varillas de hierro que se conjugan para dotar de movimiento al espacio. | For her intervention, the artist chose materials with high resistance to outdoor conditions such as Corten steel, re-fired wire and iron rods, which are brought together to endow the space with movement. |
El sector de la construcción evolucionó con un auge de un 7.5%, la minería con un 6.5%, el cemento en un 24%, las láminas de fibra-cemento en un 15% y las varillas de hierro en un 30%. | The construction sector thus grew by 7.5% and, since construction has a multiplier effect, cement production grew by 24%, fiber-cement panels by 15%, iron rods by 30% and mining by 6.5%. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
