Una persona puede ser orgullosa sin ser vanidosa. | A person may be proud without being vain. |
Pero eres tan vanidosa que crees que te ama. | But you're so vain you think he loves you. |
Soy vanidosa, coqueta pero también inteligente y honesta. | I'm vain, coquettish but also intelligent and honest. |
Una persona puede ser orgullosa sin ser vanidosa. | A person may be proud without being vain. |
Era un sistema muy corrupto de financiamiento, sabes, investigación vanidosa. | So it was a very corrupt system of funding, you know, vanity research. |
Ni siquiera la Luna es tan vanidosa. | Not even the Moon is as vain. |
Solo importa la nueva obra vanidosa y autobombástica de las Zahas Hadides. | Only it imports the new conceited and autobombastic work of the Zahas Hadides. |
Algo vanidosa para ser profesora de inglés, ¿no? | Kind of vain for an English professor, don't you think? |
Eres demasiado vanidosa para estar embarazada. | You're too vain to be pregnant. |
Ni la Luna es tan vanidosa. | Not even the Moon is as vain. |
