Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya no te van a molestar.
They won't bother you anymore.
Ya no te van a molestar.
They've gone. They won't bother you anymore.
No me van a molestar.
They're not gonna bother me. Why?
No van a molestar a su familia nunca más.
They're not gonna bother your family anymore.
Y sabemos que muchos se van a molestar.
And we know that this will disturb many.
No te van a molestar tontas como esa.
You're not going to be bothered by fools like that.
Simplemente te van a molestar porque eres una chica bonita.
He only is picking on you because you're a pretty girl.
¿Crees que las personas van a molestar a tu familia?
You think people are gonna disturb your family at this tragic time?
Ahora me tienes a mí, así que no te van a molestar más.
You have me now, so they're not gonna bother you anymore.
Ya no se van a molestar más en grabar lo que nos está sucediendo.
They no longer bother to record what's happening to us.
Palabra del día
la huella