En 30 minutos los frijoles van a estar listos. | In 30 minutes the beans will be ready. |
Así que van a estar listos para usted inmediatamente. | So they'll be ready for you straightaway. |
Por favor fíjate si los negativos van a estar listos para mañana. | Please figure out if the negatives are gonna be ready by tomorrow. |
¿No van a estar listos para el tratamiento de los pacientes? | Are you not going to get ready to treat the patients? |
Momento en el cual van a estar listos para el mercado. | At which point they'll be ready for market. |
Bien, bien, ¿así que cuando van a estar listos? | OK, right, so when will they be ready? |
Las habitaciones, uh, no van a estar listos por otro año y medio | The rooms, uh, aren't gonna be ready for another year and a half. |
¿Cuándo van a estar listos los cambios? | When do we think the changes will be ready? |
¿Cuándo van a estar listos para hablar del asunto real del momento? | When will they become willing to discuss the real issue of today? |
Ellos van a estar listos para | They're going to get ready for |
