Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No van a beber gratis todo el día.
You won't get free drinks all day.
No van a beber, ¿verdad?
Will not drink, right?
Muy bien, amigos, estas bebidas no se van a beber solas.
All right, folks, these drinks aren't going to drink themselves.
Si no van a beber, solo retírense del cuarto.
If you don't drink, just leave the room.
Supongo que uno nunca sabe adónde van a beber, ¿eh?
I guess you never can tell where they might go to drink, huh?
Dos jirafas van a beber agua.
Two giraffes went to drink water.
¡Creo que ahora van a beber sangre!
I think they're gonna drink blood now!
Tres búfalos y cuatro pájaros también van a beber agua.
There are three buffaloes and four birds. They are all going to drink water.
¿No van a beber el néctar de la inmortalidad?
Will you drink not, will you drink not, the nectar of immortality?
Mientras me prometan que no van a beber y luego conducir...
As long as I can trust you not to drink and drive.
Palabra del día
el higo