Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso es todo, ¡vamos chicas! Bien. ¿Que?
That's it, let's go, girls!
Vamos chicas, tenemos que llegar donde Zecora, rápido.
Come on, girls. We've got to get to Zecora's.
Vamos chicas, esto es emocionante. Alégrense por mí.
Come on, you guys, this is exciting.
Vamos chicas. Guardia a la derecha.
To the right, girls.
-Vamos chicas, acabemos y vámonos.
Drink up, let's get out of here.
Bueno, vamos chicas, es tiempo de irnos.
Well, come on, girls, it's time to go.
Por aquí, por favor, vamos chicas, estamos empezando.
This way, please, come girls, we're starting
No, vamos chicas, no puedo creer lo que estoy escuchando.
Now, come on gals! I can't believe what I'm hearing!
No, vamos chicas, no puedo creer lo que estoy escuchando.
Now, come on, gals! I can't believe what I'm hearing!
Bien, aquí vamos chicas.
Okay, here we go, girls.
Palabra del día
la broma