Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En este caso vamos a intervenir para salvar su vida.
In that case we will intervene to save her life.
Álvaro Noboa: Exacto ahí es donde vamos a intervenir.
Álvaro Noboa: Exactly, that is where we come in.
¿Cómo vamos a intervenir?
How are we going to intervene?
¿Oh, en eso vamos a intervenir?
Oh. Oh, that's where we're gonna chime in?
Entonces, vamos a intervenir.
Then, we step in.
No vamos a intervenir.
We will not intervene.
Entonces, vamos a intervenir.
Then, we step in.
Líderes de equipo, vamos a intervenir.
Team leaders, step in.
En el momento divino adecuado vamos a intervenir y a supervisar vuestras fases finales de esa transformación.
At the divine right time, we are to intervene and mentor your final stages of this transformation.
En ese caso, si vamos a intervenir tendría que por un motivo diferente al de la preservación del ecosistema.
But then, if we are going to intervene, it seems that a different goal than ecosystem preservation should be pursued.
Palabra del día
congelar