Las opiniones validarán tu empresa y mejorarán tus resultados. | The reviews will validate your company and improve your bottom line. |
Los objetivos se validarán correctamente para el personaje principal y sus héroes. | The objectives will be validated correctly for the main character and their heroes. |
Las entidades validarán sus estimaciones internas con arreglo a las siguientes condiciones: | Institutions shall validate their internal estimates subject to the following requirements: |
Estas decisiones se validarán conceptual y estadísticamente, luego de las consultas a expertos. | These decisions will be validated both conceptually and statistically, following consultations with experts. |
¿Quiénes contarán los votos, quiénes validarán los resultados? | Who will count the votes and who will validate the results? |
Ahora se validarán los ajustes de su servidor de correo entrante. | Your incoming server settings will now be validated. |
Ahora se validarán los ajustes de su servidor de correo saliente. | Your outgoing server settings will now be validated. |
Si el modificador validate es yes, se validarán los servidores DNS restantes. | If Validate switch is yes, then the remaining DNS servers are validated. |
Esos productos se validarán utilizando una red de emplazamientos distribuida por todo el mundo. | The products will be validated using a network of sites distributed around the globe. |
Los Estados miembros únicamente validarán el documento de captura de atún rojo cuando: | Member States shall validate the catch document for all bluefin tuna only where: |
