valedor
- Diccionario
el valedor, la valedora(
bah
-
leh
-
dohr
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (formal) (defensor)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
2. (coloquial) (amigo) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
a. buddy (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Raúl me demostró que es un buen valedor. Siempre está ahí cuando lo necesitas.Raul showed me that he's a good buddy. He's always there for you when you need him.
b. mate (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Me duele que mi valedor me mintiera. ¿Dónde queda nuestra amistad?It hurts that my mate lied to me. Where is our friendship?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce valedores usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
