La palabra de un ateo no es valedera. | The word of an atheist is not binding. |
Ninguna razón valedera ha sido dada para justificar el cierre de la revista. | No valid reason was given to warrant closing the magazine. |
¿Quieres decir que "enloqueció" no es una razón valedera? | You mean "she went totes bonker" isn't a good enough reason? |
¿Qué razón valedera tuvieron los ministros para reducir el número de feriados? | What reasonable grounds did the ministers have for reducing this number of holidays? |
Esta es la única ambición valedera. | This is the only ambition worth having. |
¿Puede ser calificada la acción de SIMETRISSS como una manifestación de participación social valedera? | Can the action taken by SIMETRISSS qualify as an example of valid social participation? |
Podemos interpretarlo y explicarlo en términos del Advaitha, como respuesta a esta valedera pregunta. | We can interpret and explain it in terms of Advaitha, as an answer to your genuine question. |
En efecto, Spinoza ha planteado el problema en condiciones tales que esta objeción no es valedera. | Actually, Spinoza posed the problem in conditions such that this objection could not be valid. |
El desafío estuvo enfocado en una causa valedera, pero su concepto fue fácil de entender. | The challenge was focused around a worthy issue, but the concept was also easy to understand. |
En l actualidad podemos ver que su afirmación es tan valedera hoy como lo fue entonces. | We can currently see that his statement clearly applies today as it did yesterday. |
