Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gratis Aplicativo móvil que permite realizar consultas de vacante de empleo. | Free Mobile application that allows queries vacancy. |
El empleador debe enviar la notificación de la vacante de empleo al Servicio de Empleo. | The employer must send notification of the vacant job to the Employment Service. |
Aquellos interesados en la vacante de empleo pueden enviar su hoja de vida al correo electrónico de recursos humanos. | Those interested in the employment vacancy can send their resume to the human resources e-mail. |
El anuncio de una vacante de empleo tampoco debe obedecer a la preferencia del empleador por un determinado género, salvo en los casos mencionados anteriormente. | The announcement of an employment vacancy must also not imply employer's preference for a particular gender, except in the cases mentioned above. |
Farzaneh Sharafbafi, directora general de Iran Air (Homa), dijo que la aerolínea publica anualmente un anuncio de vacante de empleo para reclutar nuevos pilotos. | Farzaneh Sharafbafi, the female CEO of Iran Air (Homa), said the airline annually publishes a job vacancy advertisement to recruit new pilots. |
LINKS DE INTERÉS Antes de comenzar una postulación para una vacante de empleo CEPAL, le recomendamos que revise las siguientes páginas con toda la información relevante para su postulación. | LINKS OF INTEREST Before you begin an application for an ECLAC job opening, we recommend that you consult the following pages with all the relevant information for your application. |
El empleador no podrá anunciar una vacante de empleo solo para hombres o solo para mujeres, excepto en el caso de que sea imprescindible un determinado género para realizar la labor. | The employer may not announce an employment vacancy for men only or for women only, except in case a certain gender is essential for discharging the work. |
Que toda vacante de empleo sea dada a publicidad en las Islas Falkland, antes de tomar en consideración una solicitud de permiso de trabajo que habilite a una persona sin derecho de residencia en las Islas Falkland a cubrir esa vacante. | Any employment vacancy to be advertised in the Falkland Islands before considering any application for a work permit enabling a person who has not a right of residence in the Falkland Islands to be engaged to fill that vacancy; |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
