Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su animal doméstico tiene que estar bien entrenado y confiamos que no va a sentarse o recostarse en las sillas, sofás y camas.
We presume that your pet is well trained and will not sit or lay on chairs, sofas and beds. Dogs must be kept on the leash at all times.
Doble las rodillas como si se va a sentarse.
Bend your knees as if you are going to sit down.
Usted me empujan en esto, y va a sentarse.
You push me on this, and you will sit.
No va a sentarse y dejar que los militares hagan cosas.
He's not gonna sit back and let the military run things.
Vamos, no va a sentarse allí todo el día ¿verdad?
Come on, you're not going to sit there all day are you?
¿Pero, es que va a sentarse en los veinticinco coches?
Is he going to sit in the 25 cars?
La gente va a sentarse en esta mesa.
Great people are going to sit at this table.
¿Entonces va a sentarse ahí y dejar que me despidan?
So you're just going to sit there and let me be dismissed?
Ud. va a sentarse aquí y decirme esto.
You're gonna sit here and tell me this.
Por lo tanto, ¿va a sentarse allí y ver su vida desbarrancarse?
So, going to sit there and watch your life get away?
Palabra del día
la ducha