Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usted se va a romper un montón de corazones, Nick.
You are going to break a lot of hearts, Nick.
Su novia piensa que usted va a romper con ella.
Your girlfriend thinks you're gonna break up with her.
Y si se dice eso, no te va a romper.
And if it says that, it's not gonna break you.
Antes o después, esta multitud va a romper el perímetro.
Sooner or later, this crowd's gonna breach the perimeter.
Y tenemos un contrato que usted no va a romper.
And we have a contract that you are not going to break.
En una enorme-o-metro, que va a romper la aguja.
On a huge-o-meter, it's gonna break the needle.
¿Te ha dicho que va a romper con su novia?
Did he tell you he's breaking up with his girlfriend?
Sé que esto va a romper tu corazón y el mío también.
I know this will break your heart and mine too.
Yo no... estábamos definitivamente no va a romper, no.
I don't... we were definitely not gonna break up, no.
Alguien se va a romper una pierna con esto.
Someone's going to break a leg in this.
Palabra del día
el abeto