Su hijo va a repetir las palabras malsonantes que oír. | Your son will repeat the bad words he hears. |
Con probabilidad, la historia se va a repetir en la siguiente generación. | And with all probability, the story will be repeated in the next generation. |
Seguro que va a repetir todo eso por un buen rato | He'll surely repeat this for a while. |
Ahora, entiendo tu preocupación, pero la historia no se va a repetir esta vez. | Now, I understand your concern, but this is not history repeating itself. |
El informe Tindemans va a repetir el ejercicio con relación a la Unión Occidental. | The Tindemans report will repeat the exercise with the Western European Union. |
Eso se va a repetir todo el día. | That'll loop all day. |
Cantar y charlar con su cachorro - ella va a repetir lo que usted dice! | Sing and chat with your puppy - she'll repeat what you say! |
Me va a repetir exactamente lo que le dijo | Tell me exactly what she said. |
Mire, esto no se va a repetir. | Look. It won't be repeated. |
¡No se va a repetir lo de 2008! | I am not going to have a repeat of 2008. |
