Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo va a involucrar la Comisión a la sociedad civil mexicana en el diálogo político?
How does the Commission wish to involve Mexico's civil society in political dialogue?
La inmigración para nuestro país siempre va a involucrar una negociación internacional, que es a veces dolorosa entre las oportunidades para nosotros y las para otros.
Immigration for our nation will always involve a sometimes painful international give and take to seek balance between opportunity for ourselves and for others.
También va a involucrar al sector empresarial, lo que creo que es muy positivo, ya que luego muchos de esos jóvenes tendrán que entrar a trabajar en el mundo de la empresa.
It will also involve the business sector, which I believe is very positive, since many of these young people will later have to start work within the company world.
¿No va a involucrar a la prensa en esto?
Not it will involve to the press in this?
En segundo lugar, ¿cómo va a involucrar al Parlamento en esto?
Secondly, how will you involve Parliament in this?
No solo me va a involucrar a mí, pero...
It's not only gonna involve me, but...
No se va a involucrar ¿o si, Joe?
You're not going to get involved, are you, Joe?
Pero no se va a involucrar.
But he's not going to be involved.
Pero no se va a involucrar.
But he's not going to be involved.
¿En qué me va a involucrar ahora?
What are you trying to get me into now?
Palabra del día
saborear