Supongamos que Usted va a florecer, para que seas rico y feliz! | May You thrive, may You be rich and happy! |
Es demasiado pronto para saber si ella va a florecer o marchitarse. | It's too early to know if she'll bloom or wither. |
¡El desierto va a florecer como una rosa!) | The desert is going to bloom like a rose!) |
Si va a florecer, sí. | It will come to fruition, yes. |
Con el tiempo, todo va a florecer en la vida y el hombre alcanzará su pleno potencial. | Eventually, everything will blossom into life and man will reach his full potential. |
Si en la actualidad no es su temporada de crecimiento, no va a florecer. | If it currently isn't the orchid's growth season, it isn't going to bloom. |
En consecuencia, sembremos, sin pensar adonde va a florecer o expandirse el jardín. | Thus let us sow, without thinking where the beautiful garden will spring up and expand. |
Si siembras espuelas de caballero en etapas separadas en el tiempo, va a florecer durante todo el verano. | If you sow larkspur in stages separated in time, it will bloom all summer. |
Esta nación estelar va a florecer y, suavemente, a enseñaros mucho sobre los que antes eran tan oscuros. | This star nation is to blossom and, in ease, teach much to those who were once so dark. |
El jardín no anunciará cuándo va a florecer, florecerá simplemente cuando el tiempo y las circunstancias son apropiadas. | The garden will not announce when it is going to flower, it will simply flower when the time and circumstances are right. |
