Pero esta balanza favorable de poder no va a durar siempre. | But this favorable balance of power will not last forever. |
También sabemos que el petróleo no va a durar para siempre. | We also know that the oil will not last forever. |
Pero, más probable es que no va a durar mucho. | But, most likely it will not last long. |
Sin verdadera Teshuvá, la resolución no va a durar. | Without real Teshuvah, the resolution will not last. |
Éste es un verdadero acuerdo y no va a durar mucho tiempo. | This one is a true deal and will not last long. |
Eso solo va a durar mientras dure su amor. | That will only last as long as it's love lasts. |
Esta guerra no va a durar un año. | This war will not last a year. |
El dolor va a durar solo un momento. | The pain will only last a moment. |
En este caso, la casa va a durar mucho tiempo. | In this case, the house will last a long time. |
Esta colcha es nuevo y va a durar por generaciones. | This quilt is brand new and will last for generations. |
