No la va a alejar de mí. | You're not taking her away from me. |
Nada me va a alejar de mi familia. | Nothing is going to pull me away from my family. |
Créeme, no va a alejar tus problemas. | Trust me, it's not going to take your problems away. |
Créeme, no va a alejar tus problemas. | Trust me, it's not going to take your problems away. |
No creerás que eso las va a alejar, ¿verdad? | You don't think that's going to keep them out, do you? |
¡Eres el que la va a alejar! | You are the one that is gonna drive her away! |
Penélope es mi hija, y nadie la va a alejar de mí. | Penelope is my daughter, and no one is going to keep her from me. |
Nadie te va a alejar de nosotros. | Noone's going to take you away from us. |
¿Y lo va a alejar de ella? | And you're gonna take him away from her? |
Uds. no la va a alejar de mí. | You're not going to take her from me. |
