Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Muy bien, qué tal si nos quitamos las esposas, vístanse.
All right, how about we lose the cuffs, get dressed.
Tienen que decírselo al universo, vístanse para el éxito.
You have to put it into the universe, dress for success.
Hoy es solo un ensayo, así que, por favor, vístanse solas.
Today is just a rehearsal, so please get dressed by yourselves.
Chicos, chicos, por favor deténganse y vístanse.
Guys, guys, please stop that and put your clothes on.
Vamos, vístanse y recojan sus cosas.
Now come on, get dressed and get your things together.
El resto de ustedes, vístanse.
The rest of you get your clothes on.
Levántense, vístanse, nos vamos ahora.
Get up, get dressed, we're going now.
Así que mejor vístanse, Comando del Pacífico en marcha.
Better suit up, PACOM's on the move.
Ahora vístanse para el trabajo.
Now get him dressed for work.
Terminen de desempacar, vístanse con sus sotanas y los espero en el comedor.
Finish unpacking, dress in your cassocks and I'll wait for you in the dining room.
Palabra del día
aterrador