Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In Finland there are only 2 genera, Utricularia and Pinguicula, and these have 9 species between them.
En Finlandia hay solo 2 géneros, Utricularia y Pinguicula, que tienen 9 especies entre sí.
Mainly Ceratophyllum species, Potamogeton species, Utricularia species, Lagarosiphon species, Vallisneria species and Nymphaea species.
Principalmente Ceratophyllum especies, Potamogeton especies, Utricularia especies, Lagarosiphon especies, Vallisneria especies y Nymphaea especies.
Furthermore we find a large number of insectivorous plant species of the genera: Bromelia, Drosera, Heliamphora and Utricularia.
Además, encontramos una gran cantidad de especies de plantas insectívoras de los géneros: Bromelia, Drosera, Heliamphora y Utricularia.
Utricularia bisquamata, a carnivorous plant is cultivated for their flowers which are often compared with those of snapdragons and orchids.
La Utricularia bisquamata, una planta carnívora, es cultivada por sus flores que son a menudo comparadas con las de las boca de dragón y orquídeas.
On the big lake surface, one may see a carnivorous plant, Utricularia vulgaris, which has no roots and lives floating on the water.
En la superficie del lago más grande, se puede observar una planta carnívora, laUtricularia vulgaris, que no tiene raíces y vive flotando en el agua.
Capture mechanisms can be active, as Utricularia sp or Dionaea sp or may be passive mechanisms, such as Drosera sp, Nepenthes sp.
Los mecanismos de captura pueden ser activos, como Utricularia sp o Dionaea sp o pueden ser mecanismos pasivos, como los de Drosera sp, Nepenthes sp.
These plants live on every continent, such as Drosera or Utricularia, or in specific areas of the world, depending on the genus and species of carnivorous plant.
Estos vegetales viven en todos los continentes, como Drosera y Utricularia, o en zonas concretas del mundo, dependiendo del género y especie de la planta carnívora.
Plants feed mainly on insects: flies, mosquitoes, beetles, ants, also other arthropods, like spiders and protozoa, for carnivorous plants that live in water, such as Utricularia.
Las plantas se alimentan sobre todo de insectos: moscas, mosquitos, escarabajos, hormigas, también de otros artrópodos, como arañas, así como de protozoos, para las plantas carnívoras que viven en el agua, como Utricularia.
The genome of this species–the second carnivorous plant with the complete genome sequenced after Utricularia gibba - is relatively large, and consists of 1,6 Gb, which is almost half of the human genome.
El genoma de esta especie —la segunda planta carnívora con el ADN secuenciado, después de la Utricularia gibba— es relativamente grande, y está formado por 1,6 Gbp, que es casi la mitad del genoma humano.
Palabra del día
el olor