Elementos de la casa: dormitorio (muebles y utensilios), baño (elementos básicos y utensilios de aseo), cocina (elementos y utensilios complementarios), sala-comedor (muebles y complementos). | Things at home: bedroom (furniture and household objects), bathroom (basic elements and toiletries), kitchen (furniture and accessories), living-room (furniture and other objects). |
Guarde las tijeras para las uñas y otros utensilios de aseo personal afilados en un lugar que esté fuera del alcance de los niños. | Keep nail scissors and other sharp personal or grooming instruments out of reach. |
Asegúrese de guardar las hojas de afeitar de recambio en un lugar cerrado y seguro, junto con las tijeras para la uñas y otros utensilios de aseo personal afilados. | Be sure extra blades are stored in a safe place, along with nail scissors and other sharp personal or grooming instruments. |
Con las sillas, mesas, armarios, camas, utensilios de aseo, de cocina, relojes, cuadros, macetas, mesitas de noche, hemos creado una treintena de juegos con los objetos cotidianos de una casa. | With chairs, tables, cabinets, beds, utensils, toiletries, kitchen clocks, tables, pots, bedside tables, we created a thirty games with everyday objects in a house. |
Dollar Shave Club, por ejemplo, ha trastocado el sector simplemente anunciándose en nuevos soportes: por un precio mínimo los consumidores reciben en casa sus cuchillas de afeitar y utensilios de aseo personal, eliminando así la necesidad de acudir a las tiendas. | Dollar Shave Club, for instance, has disrupted the sector just by advertising in new media–for minimum fee, consumers have their razors and personal grooming items delivered at home, replacing their need to go to the shops. |
