Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, no soy su amigo, pero ustedes son mis amigos.
No, I'm not your friend, but you're all my friends.
Y ustedes son mis amigos si hacen lo que les mando.
And you are my friends if you do what I command you.
Ninguno de ustedes son mis amigos.
None of you are my friends.
Pero ustedes son mis amigos.
But you are my friends.
Lo siento ustedes son mis amigos.
I am sorry... you are my friends.
Vamos, ustedes son mis amigos.
Come on, you're my friends.
Miren, ustedes son mis amigos.
Look, you're my friends.
No, no, ustedes son mis amigos.
No! You guys are my friends.
Hermano, ustedes son mis amigos.
Dude, you're my boys.
Chicos... ustedes son mis amigos.
Guys, you are my friends. Then prove it and take our money.
Palabra del día
fresco