Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nosotros somos débiles, mientras que ustedes son fuertes.
We are weak, but you are strong.
Yo Les recuerdo que ustedes son fuertes y capaces de mucho.
I remind you that you are so strong and capable of so much.
¡Digan NO a la guerra! Juntos, ustedes son fuertes.
Say NO to war. Together, you are strong.
En conjunto, ustedes son fuertes.
Together, you are strong.
Pero ustedes son fuertes.
But you guys are solid.
Juntos, ustedes son fuertes.
Together you are strong.
Pero ustedes son fuertes.
But you're tough people.
Cierto, ustedes son fuertes.
You guys are strong.
Amados ustedes son fuertes y boyantes ¡Desplieguen sus alas; desplieguen sus alas de agua y vengan a subirse a la ola conmigo!
Beloved ones you are buoyant. Unfurl your wings; unfurl your water wings and come ride the wave with me!
Y sí, se debe a que ustedes son fuertes, son líderes, son los mostradores del camino; pero ésta ha sido su elección, no la nuestra.
And yes, it is because you are strong, you are leaders, you are showers of the way. But this has been your choice, not ours.
Palabra del día
aprender