Estoy tratando de descubrir si ustedes dos son amigos. | I'm trying to find out if you two are friends. |
Además, ustedes dos son la única pareja de amigos que tenemos. | Plus, you two are the only couple friends that we have. |
Mike, ustedes dos son los hombres más importantes de mi vida. | Mike, you're the two most important men in my life. |
Bueno, ustedes dos son los únicos que no reclaman. | Well, you two are the only ones not to complain. |
Tal vez ustedes dos son más parecidos lo que piensas. | Maybe you two are more alike than you think. |
Usted sabe, tal vez ustedes dos son simplemente homofóbico. | You know, maybe you two are just homophobic. |
Ah, ustedes dos son la comidilla del puerto. | Ah, you two are the talk of the harbour. |
Pero si ustedes dos son algo serio, me encantaría conocerlo. | But if you two are getting serious, I'd love to meet him. |
Es tan difícil creer que ustedes dos son una pareja... | It's so hard to believe that you two would be a couple. |
Sí, ustedes dos son amigos ahora, así que estupendo. | Yeah, you guys are friends now, so great. |
