¿Dónde está el resto de la información del uso del celular? | Where's the rest of the, uh, cell usage info? |
Lo mismo con el uso del celular y textear. | Same with cell phone use and texting. |
¿El precio medio del minuto de uso del celular seguirá cayendo en 2012? | Will cellular minute price continue to fall in 2012? |
Creo en la cortesía del uso del celular. | I believe in cell phone etiquette. |
Si usted está embarazada evite o reduzca el uso del celular ya que esto podría ser muy importante. | If you're pregnant, avoiding or reducing your cell phone use may be especially important. |
Por ejemplo, el uso del celular en las carreras de comunicación y sicología es el más bajo: 29% y 26% respectivamente. | For example, cell phone use is lowest in the communication and psychology majors: 29% and 26% respectively. |
Los que se califican como hippies y revolucionarios tienen las menores tasas de uso del celular: 25% y 22% respectivamente. | Those who define themselves as hippies or revolutionaries have lower rates of cell phone use: 25% and 22%, respectively. |
Realice llamadas prolongadas en un teléfono convencional, restringiendo el uso del celular a llamadas más cortas y situaciones en las que los teléfonos tradicionales no estén disponibles. | Hold longer calls on a conventional phone, restricting cell phone use to shorter calls and situations where traditional phones are not available. |
El Departamento de Transporte de los Estados Unidos está liderando el esfuerzo para erradicar el uso del celular atrás del volante, ya sea para hablar o textear. | The U.S. Department of Transportation is leading the effort to stop texting and cell phone use behind the wheel. |
Aunque no había riesgo de radiación ionizante o de uso del celular, ellos encontraron un aumento de los riesgos debido al ruido persistente y el historial de la fiebre del heno. | While there was no risk for ionizing radiation or for cell phone use, they found increased risks for persistent noise and for hay fever history. |
