Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Motorcyclists often use hand signals to make themselves more visible.
Los motociclistas a menudo usan las señales de mano para hacerse más visibles.
Am I supposed to teach you to use hand signals as well?
¿Se supone que también le he de mostrar como hacer las señales con la mano?
Personnel will be able to use hand signals to communicate when working around or with machinery.
El personal podrá usar las señales de mano para comunicarse cuando se esté trabajando alrededor de o con maquinaria.
Go with the traffic, use hand signals when turning and beware of cars coming from different directions.
Vaya con el tráfico, use señales de mano al girar y tenga cuidado con los coches que vienen de diferentes direcciones.
Myth: Children shouldn't use hand signals, because signaling may cause them to lose control of their bikes.
Mito: Los niños no deben hacer señales con las manos, porque al hacerlo podrían perder el control de la bicicleta.
The CSR will use hand signals and other non-verbal cues during the driving test for applicants who do not speak English.
El CSR durante la prueba de conducción va a usar las señales de mano y otros señales no verbales para los solicitantes que no hablan inglés.
If the noise level gets too high for you to be heard correctly when you speak loudly, use hand signals.
Si el nivel de ruido es demasiado alto para que Ud. hable en voz alta y para que se le oiga correctamente, use señales de mano.
Children who aren't yet coordinated enough to use hand signals and still maintain control of their bike should not ride in the street.
Los niños que todavía no tienen suficiente coordinación para usar señales de mano y para mantener control de su bicicleta no deben manejar en la calle.
Any child who does not have the skills necessary to use hand signals without falling or swerving shouldn't be riding in the street to begin with.
Para empezar, ningún niño que no tenga la destreza necesaria como para hacer señales con las manos sin caerse o virarse bruscamente deberá ir en bicicleta por la calle.
USE HAND SIGNALS WHEN NOISE LEVEL IS HIGH If the noise level gets too high for you to be heard correctly when you speak loudly, use hand signals.
UTILICE SEÑALES DE MANO CUANDO EL NIVEL DEL RUIDO ES ALTO Si el nivel de ruido es demasiado alto para que Ud. hable en voz alta y para que se le oiga correctamente, use señales de mano.
Palabra del día
helado