Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una necesidad para usar las computadoras públicas de una manera limpia y segura. | A must for using public computers in a clean and safe way. |
Descripción Una necesidad para usar las computadoras públicas de una manera limpia y segura. | Description A must for using public computers in a clean and safe way. |
Los estudiantes tendrán que usar las computadoras y los sistemas de computadoras del Distrito de manera responsable, eficiente, ética y legal. | Students shall use District computers and computer systems in a responsible, efficient, ethical and legal manner. |
Hoy tenemos sistemas libres completos, pero mañana no los tendremos si no podemos usar las computadoras del mañana. | We have complete free systems today, but we will not have them tomorrow if we cannot support tomorrow's computers. |
Tenemos sistemas libres completos por hoy, pero no los tendremos mañana si no podemos usar las computadoras del mañana. | We have complete free systems today, but we will not have them tomorrow if we cannot support tomorrow's computers. |
Si un empleado tiene algo confidencial, personal, o privado que comunicar, el empleado no debe usar las computadoras del distrito o correo electrónico para hacer eso. | If any employee has something personal, confidential, or private to communicate, the employee should not use district computers or e-mail for doing so. |
A La Política de Abbott les permite a los empleados usar las computadoras de Abbott para este tipo de uso personal, siempre y cuando sea incidental y no entre en conflicto con las responsabilidades laborales. | A Abbott Policy allows employees to use Abbott's computers for this type of personal use as long as it is incidental and does not conflict with work responsibilities. |
Solo se permitirá a los estudiantes usar las computadoras del Distrito o aparatos de uso personal para poder tener acceso apropiado al Internet si éstos y/o el padre firman la forma de Política de Uso Aceptable de las Computadoras (páginas 40-44). | Computer Use/Internet Access Students will be permitted to use District Computers or personal use devices to appropriately access the Internet only if the student and/or the parent sign for Computer Acceptable Use Policy (AUP) (pages 45-49). |
Solo se permitirá a los estudiantes usar las computadoras del Distrito o dispositivos de uso personal y tener acceso apropiado al Internet solamente si y/o el padre firman la forma de Política de Uso Aceptable de las Computadoras (AUP) (páginas 42 - 47). | Computer Use/Internet Access Students will be permitted to use District computers or personal use devices to appropriately access the Internet only if the student and/or the parent sign for the Computer Acceptable Use Policy (AUP) (Pages 40-44). |
Otras personas necesitan usar las computadoras también. | Other people need to use the computers, too. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
