¡Mira la traducción de "upshift" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Allows the operator easily downshift or upshift to a different gear.	Permite al operador cambiar fácilmente a una marcha ascendente o descendente diferente.
I'm gonna do an upshift.	Yo voy a hacer un cambio ascendente.
It also provides more acurate, quicker upshift and downshift capability.	También proporciona una capacidad de cambio ascendente y descendente más precisa y más rápida.
What does that even mean... upshift?	¿Qué quiere decir eso... subir de rango?
The operator can easily downshift or upshift to a different gear with the kick up/down button.	El operador puede cambiar fácilmente a una marcha descendente o ascendente diferente con el botón de marcha ascendente/descendente rápida.
The upshift to the next higher gear is delayed until the engine reaches maximum rpm.	El cambio a la próxima marcha más larga no se efectuará hasta el momento de alcanzar el régimen de revoluciones máximo predeterminado.
The urban songs also showed an upshift in frequency that is consistent with the need to compete with low-frequency environmental noise, such as traffic noise.	El canto urbano también mostraba un tono alto en la frecuencia, consecuente con la necesidad de competir con la frecuencia baja del ruido ambiental, como la producida por el ruido del tráfico.
Variable Shift Control (VSC) improves shift quality and fuel efficiency in certain applications by allowing the transmission to upshift at lower engine RPMs.	El control de cambios variable (VSC, Variable Shift Control) mejora la calidad de los cambios y la eficiencia del combustible en algunas aplicaciones, al permitir que la transmisión haga un cambio ascendente a RPM más bajas del motor.
If the world's second-largest economy is attempting to make a lasting play for a piece of the global refining business however, it might portend a structural upshift in crude demand.	Sin embargo, si la segunda economía más grande del mundo intenta hacer un juego duradero para una parte del negocio de refinación global, esto podría presagiar un cambio estructural ascendente en la demanda de crudo.
The addition of the twelfth sprocket allows a linear upshift or downshift by a single tooth, up to the seventh gear, allowing the cyclist to find the perfect ratio for any situation.	La adición del duodécimo piñón permite mantener un ascenso o un descenso lineal con un simple salto de diente a la séptima posición permitiendo al ciclista encontrar la relación perfecta en cualquier situación.