Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Monjoronson: The peace of Michael be upon you, my brethren.
Monjoronson: La paz de Miguel sea con ustedes, mis hermanos.
My mercy is upon you, my beautiful brothers and sisters.
Mi compasión está sobre ustedes, mis hermosos hermanos y hermanas.
Nothing that has any impact upon you happens by chance.
Nada que tiene cualquier impacto sobre ustedes sucede al azar.
The winter of your civilization will soon be upon you.
El invierno de su civilización pronto estará sobre usted.
All eyesights will be upon you in this elegant style!
¡Todas las miradas estarán sobre ti en este elegante estilo!
The sins of mankind have hastened this trial upon you.
Los pecados de la humanidad han apresurado esta prueba sobre vosotros.
And now, My children, the great trials are upon you.
Y ahora, hijos Míos, las grandes pruebas están sobre vosotros.
At least one part of its evolution depends upon you.
Al menos una parte de esta evolución depende de ti.
My peace be upon you, we are ready for the questions.
Mi paz sea con ustedes, estamos listos para las preguntas.
You feel that a curse/hex has been cast upon you?
¿Usted siente que una maldición/maleficio ha sido echada sobre usted?
Palabra del día
el olor