¡Mira la traducción de "up-regulation" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Previous studies demonstrated that Canova induces up-regulation in numbers of leukocytes.	Estudios previos demostraron que Canova induce a una regulación del número de leucocitos.
Red arrows indicate up-regulation; green ones indicate down-regulation Image courtesy of Maycox et al.	Las flechas rojas indican incremento, las verdes disminución Imagen cortesía de Maycox et al.
This study concluded that GABA (B) up-regulation was able to increase test results in the animals.	Este estudio concluyó que la para arriba-regulación de GABA (b) podía aumentar resultados de la prueba en los animales.
During the course of experimental murine listeriosis, a strong up-regulation of P-selectin and ICAM-1 occurred rapidly after the infection.	En el modelo murino de listeriosis, tanto P-selectina como ICAM-1 fueron inducidas y/o sobre-expresadas rápidamente tras la infección.
The latter heavy dose was used by someone who tried using GABA up-regulation to resolve phenibut withdrawal symptoms, however.	La última dosis pesada fue utilizada por alguien que intentó usar la para arriba-regulación de GABA para resolver síntomas de retiro del phenibut, sin embargo.
Decreased hypophyseal dopamine production, or damage to the hypophyseal stalk, leads to rapid up-regulation of PRL secretion.	Disminución de la producción de dopamina hipofisario, o daños a la tallo hipofisario, conduce a una rápida sobre regulación de la secreción de PRL.
First, bronchodilation may be enhanced by up-regulation of beta 2 -adrenergic receptors located in the airway walls and bronchial vessels.	En primer lugar, el aumento de receptores beta 2 -adrenérgicos en las paredes de las vías aéreas y los vasos bronquiales podría potenciar la broncodilatación.
Cell incubation with sera from men who consumed purified lycopene led to significant up-regulation of IGFBP-3, c-fos, and uPAR compared with sera collected after placebo consumption.	La incubación celular con el suero de los hombres que consumieron licopeno purificado produjo un aumento importante de la concentración del IGFBP-3, c-fos y uPAR en comparación con el suero extraído tras el consumo de placebo.
In vitro studies have demonstrated that LeukoScan has no effect on either up-regulation or down-regulation of granulocytes, but LeukoScan does appear to bind more avidly to activated rather than resting granulocytes.	Los estudios in vitro han demostrado que LeukoScan no tiene ningún efecto sobre el aumento o disminución de granulocitos, pero si parece que LeukoScan se liga más ávidamente a granulocitos activados que a los desactivados.
What these findings suggest is that smoking tobacco may actually have a protective effect on lung tissue by up-regulating glutathione levels, however the mechanism behind this up-regulation was not covered in this particular study.	Lo que estos hallazgos sugieren es que fumar tabaco realmente puede tener un efecto protector sobre el tejido pulmonar por la regulación de los niveles de glutatión, sin embargo el mecanismo detrás de esta regulación no fue cubierto en este estudio en particular.