Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm sure guys are trying to knock you up left and right.
Estoy seguro de que ustedes están tratando de golpearle la izquierda y la derecha
Or think up left some occupation.
O inventen que ha salido una ocupación.
So, let's just go up left here.
Subamos a la izquierda desde aquí.
Commercial systems popped up left and right, offering the latest and greatest in neural interfacing technology.
Los sistemas comerciales se desvivían por ofrecer las últimas y mejores tecnologías de interfaz neuronal.
That get up left and right politicians do not get away with in the real economy.
Que se levantan los políticos de izquierda y derecha no se salgan con la de la economía real.
However, the other actors prefer to preserve their autonomy to adapt to new circumstances and not end up left behind.
Sin embargo, el resto de actores prefieren preservar su autonomía para adaptarse a nuevas circunstancias y no quedar descolgados.
Seedbanks popped up left and right, competing to offer the best cannabis strains for cultivation.
Surgieron bancos de semillas hasta debajo de las piedras, compitiendo entre sí para ofrecer las mejores cepas para cultivar.
Of this same expedition the explorators that overcame river up left and in 1537 they founded Asunción that quickly demonstrated better conditions.
De esta misma expedición partieron los exploradores que remontaron río arriba y en 1537 fundaron Asunción, que prontamente demostró mejores condiciones.
Nas has been popping up left and right as of late, which for many Hip Hop fans it is a welcome return.
Nas ha estado apareciendo a la izquierda y la derecha como de la tarde, que para muchos aficionados de Hip Hop es un bienvenido retorno.
The bride had eternity with the man she loved right in front of her then you go save her and she ends up left behind, alone.
Ella iba a vivir la eternidad con su amado y viniste tú, la salvaste y se quedó sola.
Palabra del día
el tejón