You know, it's great to be completely untethered. | Ya sabes, es genial estar completamente sin ataduras . |
Also, I can't do magic when I'm untethered in time. | Además, no puedo hacer magia cuando estoy atascada en el tiempo. |
Jailbreaking iOS 7.1.x untethered is now a simplified process thanks to Pangu. | Jailbreak iOS 7.1.x sin ataduras es ahora un proceso simplificado gracias a Pangu. |
This is Microsoft HoloLens, the first fully untethered holographic computer. | Esta es HoloLens de Microsoft, la primera computadora holográfica totalmente sin ataduras. |
No, this device does not support untethered GPS. | No, este dispositivo no es compatible con GPS sin conexión. |
I am completely untethered to your cult of personality. | No tengo nada que ver con tu culto a la personalidad. |
You start the phone when you are fully ready to use the jailbreak untethered. | Inicia el teléfono cuando está completamente listo para usar el jailbreak sin ataduras. |
Microsoft HoloLens is the world's first fully untethered holographic computer, powered by Windows 10. | Microsoft HoloLens es el primer ordenador holográfico sin ataduras con Windows 10. |
Thanks to its interaction, you can also ride your life freely and untethered. | Gracias a su interacción, tú también podrás surcar tu vida de forma libre y sin ataduras. |
Imagine how much more productive you'll be when you're untethered from that desktop computer. | Imagínese cuánto más productivo será cuando se libere de esa computadora de escritorio. |
