untethered

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You know, it's great to be completely untethered.	Ya sabes, es genial estar completamente sin ataduras .
Also, I can't do magic when I'm untethered in time.	Además, no puedo hacer magia cuando estoy atascada en el tiempo.
Jailbreaking iOS 7.1.x untethered is now a simplified process thanks to Pangu.	Jailbreak iOS 7.1.x sin ataduras es ahora un proceso simplificado gracias a Pangu.
This is Microsoft HoloLens, the first fully untethered holographic computer.	Esta es HoloLens de Microsoft, la primera computadora holográfica totalmente sin ataduras.
No, this device does not support untethered GPS.	No, este dispositivo no es compatible con GPS sin conexión.
I am completely untethered to your cult of personality.	No tengo nada que ver con tu culto a la personalidad.
You start the phone when you are fully ready to use the jailbreak untethered.	Inicia el teléfono cuando está completamente listo para usar el jailbreak sin ataduras.
Microsoft HoloLens is the world's first fully untethered holographic computer, powered by Windows 10.	Microsoft HoloLens es el primer ordenador holográfico sin ataduras con Windows 10.
Thanks to its interaction, you can also ride your life freely and untethered.	Gracias a su interacción, tú también podrás surcar tu vida de forma libre y sin ataduras.
Imagine how much more productive you'll be when you're untethered from that desktop computer.	Imagínese cuánto más productivo será cuando se libere de esa computadora de escritorio.
For this voyage, I am equipped with six months of supplies and will be untethered.	Para este viaje, estoy equipado con seis meses de suministros y estaré libre de ataduras.
While this is an incredible thing, this untethered artistic freedom, it can create chaos.	Si bien esto es algo asombroso, esta libertad artística ilimitada puede crear caos.
I am untethered and my rage knows no bounds!	Estoy desatado y mi ira no tiene límites.
For them there is nothing more important that you seek fun untethered strangers.	Para ellas no hay nada más importante que la diversión que le procuran extraños sin ataduras.
It's a world where you can escape society, uh, untethered to any one place.	Es un mundo en el que puedes escapar de la sociedad, sin ataduras a ningún lugar.
It's done a pretty decent job surviving on its own, untethered from the mothership.	Se hizo un trabajo bastante decente que sobrevivió solo, sin ataduras de la nave nodriza.
The last person I came clean with became a tad untethered.	A la última persona con la que me sinceré se le fue un poco la olla.
I would part as from a troubling dream, untethered by the memory of it.	Me alejaré como si fuera de un mal sueño, precipitado por el recuerdo de ello.
If you're ready to perform untethered, Shure's BLX wireless systems are a smart, affordable choice.	Si está listo para realizar untethered, los sistemas inalámbricos BLX de Shure son una elección inteligente y asequible.
Where he was untethered, she was safely anchored by family, tradition, and home.	Mientras que él no tenía ataduras, ella estaba firmemente anclada a la familia, las tradiciones y el hogar.