To inject new code or values we use unquote/1. | Para inyectar nuevo código o valores podemos usar unquote/1. |
We think of a bunch of rednecks, quote, unquote, with guns. | Pensamos en una pandilla de catetos, entre comillas, con pistolas. |
Okay, right now we know how to use quote/2, unquote/1 and write macros. | Listo, ahora sabemos como usar quote/2, unquote/1 y escribir macros. |
Fundamental rights have been undermined, unquote. | Los derechos fundamentales se han debilitado, fin de la cita. |
That's a quote, unquote on somebody. | Eso es una cita. Fin de la cita de alguien. |
Would be quote... quote, unquote, "good for the community." | Debería citarse entre comillas "bueno para la comunidad". |
When we unquote an expression it will be evaluated and injected into the AST. | Cuando hacemos unquote a una expresión esta será evaluada e inyectada dentro del AST. |
Hey, Junior, where are you headed so, quote, "fast, " unquote? | Ey, Junior, ¿A dónde vas tan comillas, "rápido", cierra comillas? |
In the unquote/1 example the resulting code includes the value of denominator instead. | En cambio en el ejemplo con unquote/1 el código resultante incluye el valor de denominator. |
Using unquote/1 on the same expression multiple times results in revaluation and that can have unintended consequences. | Usando unquote/1 en la misma expresión muchas veces conlleva a una revaluación y eso puede tener consecuencias involuntarias. |
