- Diccionario
unparalleled(
uhn
-
peh
-
ruh
-
lehld
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (en general)
a. sin precedentes
The Chinese economy experienced unparalleled growth at the beginning of the 21st century.La economía china experimentó un crecimiento sin precedentes a principios del siglo XXI.
b. sin par
The prince had heard tell of the unparalleled beauty of the king's daughter.El príncipe había oído hablar de la belleza sin par de la hija del rey.
c. sin igual
As a motor racing driver, his talent was unparalleled.Como piloto de carreras, tenía un talento sin igual.
d. sin paralelo
The movie was an unparalleled success, with the biggest box office takings ever.La película tuvo un éxito sin paralelo, con la mayor recaudación de taquilla de todos los tiempos.
e. sin parangón
With just one single out, the band was enjoying unparalleled popularity in the media.Con tan solo un single en el mercado, la banda gozaba de una popularidad mediática sin parangón.
f. incomparable
This area affords an unparalleled opportunity for the canny investor.Este campo ofrece una oportunidad incomparable para el inversor astuto.
g. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Even in his later years, the painter's enthusiasm and energy were unparalleled.Incluso en sus últimos años, el entusiasmo y la energía del pintor no tenían parangón.
The athlete's haul of medals is unparalleled in the history of the Olympics.El número de medallas ganadas por este atleta no tiene precedente en la historia de las Olimpiadas.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
