Todos los empleados tienen derecho por ley a 21 días de vacaciones cada uno año. | All employees are entitled by law to 21 days holiday each year. |
Asbjorn Lonvig ha diseñado la insignia y el cartel cada uno año por varios años. | Asbjorn Lonvig has designed the logo and poster each year for several years. |
Los dos - que ahora son Facebook oficial - se celebrar uno año a reunir en marzo. | The two—who are now Facebook official—will celebrate one year together in March. |
Ni uno año de uso. | Not even one year old. |
La revista de Hirschfeld sobrevivió solamente uno año, pero fue fundada nuevamente en 1914 por Bloch y Albert Eulenburg. | Hirschfeld's journal survived for only one year, but was refounded in 1914 by Bloch and Albert Eulenburg. |
Es un hecho triste, pero millones de perros son aplastadas en los refugios de todos y cada uno año. | It's a sad fact, but millions of dogs are put down at shelters each and every year. |
Hace tan solo uno año, pude hablar sobre él en Capitol Hill, en Washington D.C. | Just one year ago, I was able to speak on Capitol Hill in Washington DC about TS. |
Cerca del centro de Alaró se encuentra este piso que se construyó desde hace de uno año con tres dormitorios. | Close to the town centre of Alaró is this one year old three bedroom flat. |
Y esa fue una de las razones para que —uno año después, en el 2001— Jomary reactivara el caso con sus colegas. | And that was one of the reasons that—one year later, in 2001—Jomary and her colleagues took up the case again. |
Conocimos a Fred hace uno año en el hospital donde se recuperaba de una crisis de convulsión alcohólica. | We first saw Fred about a year ago in a hospital where he had gone to recover from a bad case of jitters. |
