uno año

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Todos los empleados tienen derecho por ley a 21 días de vacaciones cada uno año.	All employees are entitled by law to 21 days holiday each year.
Asbjorn Lonvig ha diseñado la insignia y el cartel cada uno año por varios años.	Asbjorn Lonvig has designed the logo and poster each year for several years.
Los dos - que ahora son Facebook oficial - se celebrar uno año a reunir en marzo.	The two—who are now Facebook official—will celebrate one year together in March.
Ni uno año de uso.	Not even one year old.
La revista de Hirschfeld sobrevivió solamente uno año, pero fue fundada nuevamente en 1914 por Bloch y Albert Eulenburg.	Hirschfeld's journal survived for only one year, but was refounded in 1914 by Bloch and Albert Eulenburg.
Es un hecho triste, pero millones de perros son aplastadas en los refugios de todos y cada uno año.	It's a sad fact, but millions of dogs are put down at shelters each and every year.
Hace tan solo uno año, pude hablar sobre él en Capitol Hill, en Washington D.C.	Just one year ago, I was able to speak on Capitol Hill in Washington DC about TS.
Cerca del centro de Alaró se encuentra este piso que se construyó desde hace de uno año con tres dormitorios.	Close to the town centre of Alaró is this one year old three bedroom flat.
Y esa fue una de las razones para que —uno año después, en el 2001— Jomary reactivara el caso con sus colegas.	And that was one of the reasons that—one year later, in 2001—Jomary and her colleagues took up the case again.
Conocimos a Fred hace uno año en el hospital donde se recuperaba de una crisis de convulsión alcohólica.	We first saw Fred about a year ago in a hospital where he had gone to recover from a bad case of jitters.
El intento más visible para fomentar la eficiencia en el gobierno ha sido uno año de prueba del horario extendido de operaciones que tienen que ver con el público.	Calderón's most visible attempt to boost government efficiency has been a one-year trial of extending operating hours that deal with the public.
Unos cuantos amigos pueden trabajar alegremente construyendo su propia casa aunque les lleve uno año concluir lo que una dotación profesional podría hacer más eficientemente en un mes.	A few friends may work happily building their own home even if it takes them a year to accomplish what a professional crew could do more efficiently in a month.
Mientras tanto, en Washington el debate público todavía está centrado en si Estados Unidos debería haber invadido Irak hace uno año, no cómo se pueden manejar las próximas semanas críticas.	Meanwhile, in Washington the public debate is still focused on whether the United States should have invaded Iraq a year ago, not on how the critical coming weeks can be navigated.
Mientras el 53% en una encuesta similar hace uno año veía a los iraquíes agradecidos por deshacerse del Sr. Hussein, ahora es el 38% el que ve a los iraquíes de esa manera.	While 53 percent of Americans in a CBS News poll a year ago saw Iraqis as grateful for getting rid of Mr. Hussein, 38 percent see Iraqis feeling that way now.
Uno de éstos recibió una sentencia de un mínimo de uno año en detención juvenil y el otro, un mínimo de dos años, y ambos podrían recibir la máxima sentencia de estar encerrados hasta los 21 años de edad.	One of the convicted young men was sentenced to a minimum of one year in juvenile detention, the other to a minimum of two years, and both teens face possible maximum sentences to age 21.
Uno año y medio es mucho tiempo.	A year and a half is a long time.
Uno año más la ciudad de Barcelona será la sede oficial de la feria de telefonía más importante del mundo.	The city of Barcelona will be the official host of the most important mobile fair in the world for another year.
Uno ańo después después de que la guerra empezó las cosas terribles ocurrieron.	One year later after the war started, terrible things happened.