Therefore, we should avoid making life unnecessarily complicated for these people. | Por lo tanto, no hay necesidad de complicar la vida a estas personas. |
The use of other criteria to determine the scale methodology unnecessarily complicated and politicized the methodology and put Member States at an unfair advantage or disadvantage. | La utilización de otros criterios para determinar la metodología de la escala complica y politiza innecesariamente la metodología y coloca a los Estados Miembros en una situación ventajosa o desventajosa injusta. |
We don't believe in making simple things unnecessarily complicated. | No creemos en hacer las cosas simples innecesariamente complicadas. |
Establishing different definitions would be both inconsistent and unnecessarily complicated. | Establecer una definiciones distintas sería incoherente e innecesariamente complicado. |
For porous rocks unnecessarily complicated care. | Para rocas porosas innecesariamente complicado cuidado. |
The procedures must be fair and equitable, and not unnecessarily complicated or costly. | Los procedimientos deben ser justos y equitativos y no resultar innecesariamente complicados o costosos. |
I haven't seen anything that unnecessarily complicated since the third season of Lost. | Nunca he visto algo tan innecesariamente complicado desde la tercera temporada de "Perdidos". |
We should not make the legislation unnecessarily complicated. | No debemos complicar innecesariamente la legislación. |
I haven't seen anything that unnecessarily complicated since the third season of Lost. | Nunca he visto algo tan innecesariamente complicado desde la tercera temporada de "Perdidos". |
In order to be easily understood, a sentence should not be unnecessarily complicated. | Para que una oración sea fácil de entender, debe evitarse complicaciones innecesarias. |
