Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Not unlike me or you at that age.
No tan diferentes como tú o yo a esa edad.
Not unlike me or you at that age.
No como tú o yo a esa edad.
And unlike me, you knew what was going on.
Y a diferencia de mí, tu sabías lo que estaba pasando.
So... unlike me, you don't have to start from scratch.
Así que... a diferencia de mí, no tienes que empezar de cero.
Dina, unlike me, is not so quiet.
Dina, a diferencia de mí, no es tan silenciosa.
And unlike me, he has health insurance.
Y a diferencia de mí, él tiene un seguro de salud.
I freaked out, which is so unlike me.
Me asusté, lo que es tan raro en mí.
My wife, Grace, is totally unlike me and it's good.
Mi esposa Gracie es completamente distinta a mí, y eso es bueno.
He always was fragile. But, unlike me, never complains.
Siempre ha sido frágil, pero a diferencia de mí nunca se queja.
Oh, and unlike me, he never says no to a case.
Y a diferencia de mí, jamás dice que no a un caso.
Palabra del día
el hombre lobo