Señores, ¿le importaría a unirse a mí en el puente? | Gentlemen, would you care to join me on the bridge? |
Entonces los invito a unirse a mí para una gira. | Then I invite you to join me for a tour. |
Ahora, ¿quién quiere unirse a mí en un escape intrépido? | Now, who would care to join me in a daring escape? |
Otros investigadores independientes pueden querer unirse a mí en este esfuerzo. | Other independent scholars may want to join me in this endeavor. |
¿Alguien quiere unirse a mí en conseguir un traje de apicultor? | Anyone want to join me in getting a beekeeper suit? |
Pensé que le gustaría unirse a mí para almorzar. | I thought you might like to join me for lunch. |
Si cambia de opinión, puede llegar a unirse a mí. | If you change your mind, you can come to join me. |
Realmente debería venir y unirse a mí, Pex. | You really ought to come and join me, Pex. |
¿Alguien quiere unirse a mí en esta campaña? | Would anyone like to join me in this campaign? |
Y cualquiera de ustedes que quiera unirse a mí. | And any of you who'd like to join me. |
