Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Irrigated land occupies approximately 6.508 hectares, particularly table grapes, as well as citrus fruits, peppers and other fruits; the surface area dedicated to unirrigated land is 9.478 hectares.
El regadío ocupa aproximadamente 6.508 hectáreas, especialmente uva de mesa, así como cítricos, pimiento y otras frutas; la superficie destinada al secano es de 9.478 hectáreas.
The kind of grape we use for this wine is always cultivated on unirrigated land.
El tipo de uva que utilizamos para este vino siempre se cultiva en secano.
Partnership agreements between the owners of unirrigated land and the owners of water quotas determine the share of water received by each recipient within the partnership based on the size or level of investment contribution.
En los acuerdos de asociación entre los propietarios de tierras no irrigadas, y los de concesiones para el uso del agua se determina la cuota de agua que recibirá cada miembro de la asociación en función de la envergadura o del grado de la inversión.
Palabra del día
el maquillaje