Unificara | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En la misma decisión se pidió también a la secretaría que unificara esos indicadores.	The decision also requested the secretariat to consolidate these indicators.
Es como si el mundo se unificara, como si las pandillas hicieran las paces.	This is like the world coming together, like all the gangs coming together.
Se pidió al Secretario Ejecutivo que unificara esos indicadores con el fin de armonizarlos debidamente.	The Executive Secretary was requested to consolidate these indicators with a view to harmonizing them as appropriate.
También se tenía por injusta la prohibición de que Austria se unificara con Alemania.	The fact that Austria was forbidden to unite with Germany was likewise considered to be unjust.
Los habitantes de la ciudad contraatacaron con furia, lo que contribuyó a que el pueblo iraquí se unificara más.	Instead, the city's inhabitants fought back fiercely, which helped the people of Iraq get more united.
En esa misma decisión se pidió también al Secretario Ejecutivo que unificara esos indicadores con el fin de armonizarlos debidamente.	By the same decision, the Executive Secretary was requested to consolidate these indicators with a view to harmonizing them as appropriate.
Teníamos la necesidad de trabajar con una sola plataforma que unificara todos los elementos necesarios para la gestión y control del Email Marketing.	We needed to work with a single platform to unify all the elements necessary for the management and control of Email Marketing.
La entrevista a informantes clave confirmó esta insuficiencia y evidenció la necesidad de diseñar un modelo que unificara los criterios docentes sobre la evaluación.	The interview to key informants confirmed this insufficiency and showed the need to design a model that unifies the teaching criteria on evaluation.
Estas tácticas de divide y vencerás llevaron a la derrota las luchas de muchos trabajadores, e impidieron que la clase obrera norteamericana se unificara.	These divide and rule tactics led to the defeat of many workers' struggles, and prevented the US working class from unifying.
Luego que el régimen Jin unificara todo el país, la escuela continuó expandiéndose hacia las áreas costeras en el Sudeste, y luego hacia todo el país.	After the Jin regime united whole country, the sect continued to spread to the coastal areas in the Southeast, and then to the whole country.