Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La compañía recibe $120 por cada unidad vendida.
The company receives $120 for every unit sold.
Cada unidad vendida mostrará la siguiente información, como mínimo:
Every unit sold shall at least exhibit the following information:
Tenemos una marca de tarifa plana para arriba en cada unidad vendida.
We have a flat fee mark up on every unit sold.
Cada unidad vendida se suministrará con la siguiente información, como mínimo:
Every unit sold shall be provided with at least the following information:
Además, Maximus espera ganar por lo menos $1 millón de dólares por cada unidad vendida.
Additionally, Maximus stands to earn at least $1 million from each unit sold.
En otras palabras, la contribución a los beneficios indica la cantidad de beneficios por unidad vendida.
Alternatively, unit contribution margin is the amount each unit sale adds to profit.
MONOPOLIO Y EL INGRESO MARGINAL El ingreso marginal es el ingreso adicional recibido por la ultima unidad vendida.
MONOPOLY MARGINAL REVENUE Marginal revenue is the additional revenue received for the last unit sold.
Estamos tan convencidos de la calidad de nuestros neumáticos para bicicletas que ofrecemos una garantía de un año en cada unidad vendida.
We're so confident about the quality of our bicycle tyres that we offer a 1-year warranty on every one sold.
El beneficio aquí, por supuesto, no está en la ganancia recibida de cada unidad vendida, sino en los volúmenes de ventas mismos.
The benefit here, of course, is not in the profit received from each sold unit, but in the sales volumes themselves.
Las sudaderas te permiten obtener beneficios mayores por cada unidad vendida con el mismo esfuerzo en términos de promoción.
Hoodies allow you to obtain higher profits compared to the equivalent T-shirts sold per unit from a marketing point of view.
Palabra del día
fresco