Nota: Por defecto, la unidad de velocidad es píxeles por fotograma (px/f). | Note: By default the speed unit is Pixel per frame (px/f). |
Puede especificar la unidad de velocidad que prefiera en el cuadro de diálogo Preferencias. | You can specify your preferred speed unit from the Preferences dialog. |
Permite seleccionar una unidad de velocidad preferida para visualizar el seguimiento de la trayectoria. | Lets you select a preferred speed unit for the path tracking display. |
El nudo es una unidad de velocidad equivalente a una milla náutica (1.852 km) por hora. | The knot is a unit of speed equal to one nautical mile (1.852 km) per hour. |
La aceleración se mide usando una unidad de velocidad o de velocidad dividida por una unidad de tiempo. | Acceleration is measured using a unit of speed or velocity divided by a unit of time. |
Un nudo es también una unidad de velocidad en la aviación y la navegación marítima equivalente a una milla náutica por hora. | A knot is also a unit of speed in aviation and marine navigation equal to one nautical mile per hour. |
Ahora puedes jugar Drive for Speed: Simulador de PC, al igual que la unidad de velocidad: Simulador para la versión PC. | Now you can play Drive for Speed: Simulator on PC, just like Drive for Speed: Simulator for PC version. |
Para evitar la confusión que se utiliza la unidad de velocidad, la física correcta Isp (en distancia/tiempo) se divide por la gravedad en la superficie de la Tierra (9.81 m/s2). | To avoid confusion which unit of speed is used, the physical correct Isp (in distance/time) is divided by the surface gravity of Earth (9.81 m/s2). |
KT - Abreviatura estándar de nudo como unidad de velocidad; un nudo es equivalente a la velocidad necesaria para recorrer una milla náutica por hora, es decir, un KT es igual a 1,852 km/h. | One knot of speed means that the object moving will go over one nautical mile in an hour. One knot equals to 1,852 km/h. |
El precio medio por unidad de velocidad (Mbps) también disminuyó significativamente entre 2008 y 2012, con un precio medio global de 19,50 USD por Mbps en 2012, casi la cuarta parte del precio facturado en 2008. | The average price per unit of speed (Mbps) also decreased significantly between 2008 and 2012, with a global median price of USD 19.50 per Mbps in 2012, almost a quarter of the price that was being charged in 2008. |
