Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Some of these communities come from member states of the UNHRC.
Algunas de estas comunidades vienen de Estados miembros del CDH.
Figures given by the UNHRC reveal a great deal.
Las cifras dadas por la ACNUR revelan mucho.
The UNHRC should become more an early-warning and preventive mechanism.
El CDHNU debería convertirse más bien en un mecanismo de alarma y prevención.
United Nations Human Rights Council (UNHRC)
Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (CDH)
The UNHRC decided Andrew Perkin's Communication on July 30, 1998.
El CDHNU decidió sobre la Comunicación de Andrew Perkins el 30 de julio de 1998.
Next March, the UNHRC will reconvene in Geneva to adopt the final report.
El próximo marzo, la CDHNU se volverá a reunir en Ginebra para adoptar el informe final.
The UNHRC has expressed concern about the unequal treatment of different religious denominations.
El UNHRC ha expresado su preocupación por el trato desigual que reciben las diferentes confesiones religiosas.
The UNHRC has to act in time and to react efficiently to the new challenges.
El CDHNU tiene que actuar a tiempo y reaccionar de forma eficiente a los nuevos desafíos.
These claims were not raised in form or substance before the UNHRC.
Estas denuncias no fueron planteadas en cuanto a la forma o la sustancia ante el Comité de la ONU.
Would it be the foreshadowing of the Treaty under the UNHRC?
¿Sería una especie de preludio del tratado que esperáis que surja del marco del CDH?
Palabra del día
arriesgado