The beach here has big waves and dangerous undertow. | La playa aquí tiene olas grandes y corrientes peligrosas. |
You believe there is a mystical undertow in life. | Piensas que hay una resaca mística en la vida. |
That section of the river has a strong undertow. | Esa parte del río tiene una gran corriente. |
We have to stay away from the undertow. | Tenemos que permanecer lejos de la resaca. |
You believe there is a mystical undertow in life. | Crees que la vida tiene una atracción mística. |
It happens, sir. A cramp, an undertow. There's no telling. | A veces ocurre, un calambre, una corriente, nunca se sabe. |
A powerful undertow is pulling the outmoded parts of us out to sea. | Una poderosa corriente subterránea está arrastrando las partes anticuadas hacia el mar. |
And then it's like there's an undertow, like there's no gravity. | Y después es como si tuviera resaca, como si no hubiera gravedad. |
The beach is mostly calm, but can have an undertow in some areas. | La aguas usualmente son tranquilas, pero hay corrientes fuertes en algunas áreas. |
I almost drowned in the undertow. | Casi me ahogué en la resaca. |
