You know the underbelly of this city better than anyone. | Conoces las entrañas de esta ciudad mejor que nadie. |
Let's get down to the underbelly of these two characters. | Centrémonos en lo más vulnerable de estos dos personajes. |
You have an underbelly that most people never get to see. | Tienes un punto débil que mucha gente nunca consigue ver. |
Whereas right here is the soft underbelly of the island. | En cambio, éste es el punto débil de la isla. |
Each planet you encounter will have a unique underbelly. | Cada planeta que encuentres tendrá un punto débil único. |
It's in the underbelly of that building. | Está en la parte más vulnerable de ese edificio. |
However, the culture and underbelly of the city may surprise you. | Sin embargo, la cultura y la base de la ciudad podrían sorprenderle. |
Most vulnerable part of the train is the underbelly. | La parte más vulnerable del tren es la parte de abajo. |
Wow, I'm really starting to see the underbelly of not having a job. | Wow, estoy empezando a ver el bajo mundo de no tener trabajo. |
Admit it, Thanksgiving softened that Winger underbelly. | Admítelo, Acción de Gracias te ablandó esa barrigona de Winger. |
