Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That topic was currently under discussion in the National Assembly.
Esta cuestión se está debatiendo actualmente en la Asamblea Nacional.
The need to strengthen that legislation was currently under discussion.
Se examina actualmente la necesidad de reforzar esa legislación.
Design, music, sculpture, literature and translation will be the disciplines under discussion.
Diseño, música, escultura, literatura y traducción serán las disciplinas protagonistas.
A draft constitution for the country is currently under discussion.
Actualmente se está debatiendo sobre un proyecto de constitución para el país.
Since 1998, the Commission' s proposals have been under discussion.
Desde 1998 se han estado estudiando las propuestas de la Comisión.
It is still under discussion by the Council and the Parliament.
Dicha propuesta sigue debatiéndose en el Consejo y el Parlamento.
Mr President, this directive has been under discussion since 1997.
Señor Presidente, desde el año 1997 se está discutiendo esta directiva.
The report is currently under discussion in the Council of Ministers.
El Consejo de Ministros examina el informe en la actualidad.
Mr President, the report currently under discussion is excellent.
Señor Presidente, el informe que estamos debatiendo es de gran calidad.
Additional projects are under discussion with potential implementing partners.
Se están examinando otros proyectos con posibles asociados en la ejecución.
Palabra del día
el mago