The sounds of these voices have undecipherable concepts within them. | Los sonidos de esas voces tienen dentro de sí conceptos indescifrables. |
Well, both, there under a Providential design, for now undecipherable. | Ahora bien, ambos, allí bajo un diseño Providencial, por ahora indescifrable. |
Surrounding this mysterious door are undecipherable symbols, etched into stone. | Alrededor de esta misteriosa puerta aparecen símbolos indescifrables, tallados en la piedra. |
The date on mine is undecipherable. | La fecha del mío es indescifrable. |
The walls of his buildings preserve the most ancient drawings and numerous annotations, undecipherable hieroglyphs. | Los muros de sus edificios conservan dibujos antiquísimos y numerosas anotaciones, jeroglíficos indescifrables. |
Ghedai insisted, his voice so sharp and quick his words were almost undecipherable. | Insistió Ghedai, su voz tan rápida y seca que sus palabras eran casi indescifrables. |
Only four were found to be written in Hittite Cuneiform while the rest remain undecipherable. | Solo cuatro de ellos estaban escritos en Cuneiforme Hitita, mientras el resto permanece indescifrable. |
Many times the uncertainty of its use is what makes its context immeasurable or undecipherable. | Muchas veces la incertidumbre de su uso es lo que torna inmensurable o indescifrable su contexto. |
The creation of poetry is an undecipherable mystery, like the mystery of the birth of man. | La creación poética es un misterio indescifrable, como el misterio del nacimiento del hombre. |
But this absurd, worldly and human fact responds thoroughly to the undecipherable logic of the total-authoritarian standard. | Pero este absurdo, terrenal y humano, responde a la lógica indescifrable de la norma total-autoritaria. |
